Unité 3 : L'article défini

Il y a deux sortes d'articles :

1. L'article défini
2. L'article indéfini.

1. L'article défini.

On le choisit dans le tableau suivant :

Pour apprendre à l' utiliser, nous allons écouter deux jeunes gens, Morgane et Sammy.

Sammy	Morgane

Morgane : Tu as vu la fille ? Sammy : Quelle fille?
Regardez la photo : il y a plusieurs filles ( au moins 19). Si Morgane pense à une fille, Sammy ne peut pas savoir de laquelle elle parle. La fille ne peut pas être définie. Donc, Morgane ne peut pas employer l'article défini la .

Pour employer l'article défini, il faut que Sammy et Morgane parlent du même élément (la même personne, la même chose, la même idée). Pour cela, il y a plusieurs cas :

1. L'élément est unique : il n'y en a qu'un, et donc, on ne peut pas se tromper.
2. On parle de tous les éléments d'un groupe, et donc, on ne peut pas se tromper.
3. On précise de quel élément on parle.

1.1. L'élément est unique

Voici deux exemples d'éléments uniques:

Le pape	La Tour Eiffel

Morgane et Sammy discutent :

		Commentaires ...
Le pape habite à Rome	Oui. Jean-Paul II habite à Rome.	Morgane et Sammy savent qui est le pape : il n'y en a qu'un, et en décembre 2002, c'est Jean-Paul II.
Pendant les vacances, j'ai visité la Tour Eiffel.	Ah bon ? Tu es allé à Paris, alors.	Morgane et Sammy savent qu'il n'y a qu'une seule Tour Eiffel, et qu'elle est à Paris.

1.2. On parle de tous les éléments d'un groupe

Pour cela, il y a deux façons :

• On emploie le pluriel, et on parle de tous les éléments du groupe : les hommes.
• On emploie le singulier, et on parle du représentant de tous les éléments du groupe : l'homme, c'est à dire le représentant du groupe des hommes, l'homme en tant que tel.

		Commentaires ...
Les hommes sont plus intelligents que les éléphants.	C'est vrai. Mais ils sont moins forts.	Les hommes, c'est tous les hommes. Sammy et Morgane parlent donc des mêmes.
L'homme est le seul être vivant à savoir parler.	Bien sûr ! Les animaux ne savent pas parler.	L'homme, c'est l'homme en tant que tel, le représentant de tous les hommes.

1.3. On précise l'élément dont on parle

Pour cela, il y a deux façons :

• on précise avant d'employer l'article défini.
• on précise pendant cet emploi

1.3.1. On précise l'élément dont on parle avant

	Regardez la photo de gauche. Il y a un homme et une femme.		Il y a deux personnes sur la photo : un homme assis, et une femme debout.
	L'homme est un moniteur d'auto-école.		On sait qu'il y a un homme et une femme. L'homme, c'est le seul homme qui soit là. On ne peut pas se tromper.
	La femme est étudiante. Elle veut suivre des cours d'auto-école.		Et la femme, c'est la seule qui soit là.On ne peut pas se tromper.

D'abord, on prépare la situation pour que tout soit clair. Ensuite, on fait comme pour le Pape ou la Tour Eiffel : comme il n'y en a qu'un qui corresponde à la définition, on ne peut pas se tromper.

1.3.2. On précise l'élément dont on parle au moment on le présente

	Regardez la photo.
	L'homme qui est debout s'appelle Gui.		Il n'y a qu'un seul homme debout. On ne peut pas se tromper. Voilà Gui.
	L'homme qui est assis s'appelle Henri.		Il n'y a qu'un seul homme assis. On ne peut pas se tromper. Voilà Henri.

On n'a pas besoin de préparer la situation. On rend les choses claires quand on les présente.